| By translating and publishing this commemorative book into English, we hope to provide an opportunity for people around the world to understand the actual circumstances of the damage caused by nuclear weapons and to reconsider their inhumanity, especially in today's tense international situation. It is our sincere hope that the English version of “Recollections and Memoirs” will be shared with many people worldwide, as Nagasaki Medical University's “memories of the atomic bombing” serves as a catalyst for action toward the ideal of nuclear abolition.
|